Mon CV

E-mail : lgcfj2008@gmail.com   Permis de conduire : B

FORMATION

2006 - 2008 : Formation générale spécialisée du journalisme (CFJ)

2003 : Licence (bac+4) à double orientation (Université de Wuhan, Chine)

Français/Economie et Commerce international

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

04-09/2008: Chargée de production, bureau de Pékin, France 2, Chine

03/2008: Journaliste, stage, service International, Le Monde, Paris

02/2008: Journaliste, stage, service web, Libération, Paris

11 /2007 - 01/2008: Journaliste, stage, service Multimedia, France Info, Paris

09/2007: Journaliste, stage, service Siences/Ecologie, Courrier International, Paris 

1er juillet - 31 août 2007: Journaliste, stage, Paris-Normandie, Le Havre 

Depuis juin 2007: Journaliste, permanence du desk de nuit, France 2, Paris 

14/12/2005 – 30/06/2006: Interprète, Centre de Technique, Dongfeng Peugeot Citroën Automobiles (DPCA), Wuhan, Chine

16/11/2003 – 16/11/2005: Interprète, Mission médicale chinoise,CHU Annaba, Algérie 

Avril – septembre 2003: Interprète et professeur de français, Direction de la Coopération avec l’Etranger et de l’Echange du Département de la Santé de la Province de Hubei, Chine 

05/2002 – 05/2003: Traductrice et secrétaire, secteur Equipement et environnement, Hutchinson-DFEDC, Wuhan, Chine 

Année universitaire 2002: Adjointe au Centre Culturel de Coopération Linguistique (Service culturel de l’Ambassade de France), Wuhan, Chine

Professeur, cours particuliers de français et de chinois

LANGUES ET INFORMATIQUE

Français : lu, écrit, parlé (courant)

Anglais : lu, écrit, parlé (bonne compréhension)

Arabe : débutant

Chinois : langue maternelle

Maîtrise de l’outil informatique (Pack Windows, Xpress, photoshop, navigation Internet)